Hannover Cidadania Alemã
Prefeitura Nova de Hannover, na Alemanha, refletida no lago em um dia de outono
Nossa história

Quem Somos

A Hannover Cidadania Alemã é uma assessoria jurídica brasileira dedicada exclusivamente ao direito de nacionalidade alemã, sob responsabilidade do advogado Fabio Werlang (OAB/PR 32.133).

Pesquisa iniciada em 2001 · Hannover fundada em 2015

2001 — 2014

O início de uma busca pessoal

A história da Hannover começa antes da empresa existir. Em 2001, recém-formado em Direito, Fabio Werlang viajou para Hannover e Köln, na Alemanha, em busca dos documentos de seus próprios antepassados alemães. Foi nesse ano que fez o primeiro contato com o Consulado Geral da Alemanha em São Paulo, para dar início ao seu processo de reconhecimento da cidadania.

Nos anos seguintes, essa busca pessoal se aprofundou. De posse dos documentos localizados, Fabio passou a estudar a legislação alemã de nacionalidade, que data de 1870 em diante, e, em 2013, deu entrada no seu próprio processo junto ao Bundesverwaltungsamt (BVA), a Secretaria de Administração Federal alemã, em Colônia, onde são processados os pedidos de cidadania.

Depois de responder a diversos questionamentos do órgão sobre a manutenção da cidadania de seus antepassados, teve seu direito confirmado em 2014 e recebeu o Staatsangehörigkeitsausweis, o certificado que reconhece oficialmente a nacionalidade alemã.

O caminho percorrido nesse processo, da localização de certidões do século XIX em arquivos alemães à resposta a cada exigência do BVA, tornou-se a base do método de trabalho que a Hannover aplica até hoje aos processos das famílias que atende.

Comprovante de residência (Aufenthaltsbescheinigung) emitido pela cidade de Hannover: nacionalidade alemã mantida até a emigração ao Brasil, em 1939.
2015

O nascimento da Hannover

A experiência vivida na própria família chamou a atenção de outras pessoas. Amigos e conhecidos, ao saber da pesquisa de Fabio, passaram a perguntar se também teriam direito à cidadania alemã. Percebendo uma demanda crescente por esse tipo de reconhecimento, e a ausência de assessoria qualificada para orientar os interessados, em abril de 2015 foi criada formalmente a Hannover Cidadania Alemã.

A sede foi instalada no mais alemão dos bairros de Curitiba, o Alto da Glória, na Rua Doutor Zamenhof, 378, perto da antiga Fábrica de Chocolates Schimmelpfeng e das ruas que homenageiam imigrantes alemães, como Nicolau Maeder, Augusto Stresser, Alberto Bolliger, Tertuliano Müller e Floriano Essenfelder.

Desde o início, o escritório adotou uma premissa simples: cada processo representa uma família e uma linhagem diferentes, e por isso exige pesquisa e análise jurídica individualizadas, não um procedimento padronizado.

2017 — 2022

Da pesquisa familiar à atuação especializada

Em 2017, uma viagem a Berlim para pesquisa nos arquivos do Auswärtiges Amt (o Ministério das Relações Exteriores alemão) resultou na obtenção dos registros originais das matrículas consulares alemãs no Brasil, a base dos acervos exclusivos que a Hannover mantém e indexa até hoje. Os registros foram entregues oficialmente à equipe naquele mesmo ano, em Berlim.

A estrutura cresceu na mesma medida: a unidade de São Paulo abriu em 2018; em 2019, vieram Porto Alegre, Blumenau e o escritório de apoio em Colônia, na Alemanha, a mesma cidade onde fica o BVA, além de reuniões técnicas no BVA e na Embaixada da Alemanha em Brasília e de pesquisa documental no cartório de Oberwesel. O Rio de Janeiro se juntou à rede em 2021.

Em 2022, a Hannover participou do evento de celebração da alteração da lei de cidadania alemã, em Berlim, e Fabio apresentou uma palestra no encontro da DBJV (Associação de Juristas Brasil-Alemanha), em Würzburg. Cada novo caso, arquivo consultado e mudança legislativa acompanhada foram se somando ao mesmo propósito: entender, com profundidade jurídica e histórica, a trajetória de cada família entre o Brasil e a Alemanha.

Ano a ano

Linha do tempo

2001

Fabio Werlang se forma em Direito e viaja à Alemanha para localizar documentos de seus antepassados alemães em diversas cidades e regiões do país. Faz seu primeiro contato com o Consulado Geral da Alemanha em São Paulo, para iniciar seu processo.

Certidão de nascimento do antepassado Hermann Sander (Hannover, 1878), localizada na pesquisa documental.

2013

Após anos de pesquisa em arquivos brasileiros e alemães, Fabio dá entrada no seu processo de cidadania alemã junto ao Bundesverwaltungsamt.

Protocolo do processo junto ao BVA

2014

Após diversos questionamentos do BVA sobre a manutenção da cidadania alemã de seus antepassados, Fabio consegue confirmar seu direito à cidadania alemã e recebe o tão sonhado Staatsangehörigkeitsausweis.

Certificado de cidadania de Fabio Werlang

2015

Em abril, percebendo uma demanda crescente por pedidos de nacionalidade alemã, é criada formalmente a Hannover Cidadania Alemã, com sede em Curitiba, no bairro Alto da Glória.

Os primeiros anos da Hannover

2017

Viagem a Berlim para pesquisa nos arquivos do Auswärtiges Amt: a Hannover obtém os registros originais das matrículas consulares alemãs no Brasil, base dos acervos exclusivos que hoje disponibiliza para consulta.

Pesquisa das matrículas consulares em Berlim, 2017

2017

A equipe da Hannover em 2017.

Equipe da Hannover em 2017

2017

Entrega oficial dos registros das matrículas consulares no Auswärtiges Amt, em Berlim.

Entrega das matrículas consulares no Auswärtiges Amt, Berlim

2018

Abertura da unidade em São Paulo.

Unidade de São Paulo

2019

Expansão para Porto Alegre e Blumenau, além de reuniões técnicas no BVA em Colônia e na Embaixada da Alemanha em Brasília.

Fabio Werlang no BVA, em Colônia, 2019

2019

Visita à Embaixada da Alemanha em Brasília.

Na Embaixada da Alemanha em Brasília, 2019

2019

Pesquisa documental no cartório de Oberwesel, na Alemanha.

Pesquisa documental no cartório de Oberwesel, 2019

2019

Abertura do escritório de apoio da Hannover em Colônia.

Escritório de apoio em Colônia, 2019

2021

Chegada ao Rio de Janeiro.

Rio de Janeiro, onde a Hannover chegou em 2021. Foto: Acediscovery, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons).

2022

Participação no evento de celebração da alteração da lei de cidadania alemã em Berlim.

Evento da aprovação da lei, Berlim, 2022

2022

Palestra no encontro da DBJV (Associação de Juristas Brasil-Alemanha), em Würzburg.

Palestra no encontro da DBJV em Würzburg, 2022

2025

A Hannover comemora 10 anos de história e se consolida como a principal referência em cidadania alemã. Dentre as comemorações da data, inicia a edição do livro Danke! que retrata histórias de famílias que reencontraram suas raízes e obtiveram a confirmação da cidadania alemã com a ajuda da Hannover.

Logo comemorativa dos 10 anos

2025

Abertura de filial nos Estados Unidos.

Nova York, Estados Unidos, onde a filial foi aberta em 2025. Foto: William Warby, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons).

2026

Lançamento do livro Danke!, com eventos previstos em São Paulo e Curitiba.

Capa do livro Danke!

A Hannover hoje

Hoje, a Hannover reúne uma equipe multidisciplinar de advogados, genealogistas, historiadores e especialistas em processos, atuando de forma integrada no Brasil e na Alemanha, da investigação inicial da linha de descendência ao acompanhamento dos procedimentos perante o Bundesverwaltungsamt.

+2.000
famílias atendidas
+10.000
cidadanias confirmadas
11 anos
de atuação exclusiva
5.0★
no Google (789 avaliações)

Viabilizar o direito à dupla cidadania para uma sociedade multicultural.

É essa visão que orienta a Hannover desde 2015: “Ser a melhor e mais completa assessoria jurídica na obtenção da cidadania alemã do Brasil.

Honestidade · Confidencialidade · Ética · Transparência · Seriedade · Comprometimento · Foco no resultado

Fabio WerlangHermann MöllerJaqueline BraunBeatriz WerlangPriscila Loro MilanAna Cecília WerlangMarianne RöhrigAgnes Bonatto
+8

Especialização depende de trabalho coletivo

Advogados, genealogistas, historiadores e especialistas em processos formam uma equipe multidisciplinar dedicada exclusivamente à cidadania alemã.

Conheça a equipe

Reconhecer uma cidadania é também reconstruir uma continuidade familiar

Em cada processo, unimos pesquisa histórica, segurança jurídica e acompanhamento humano para que famílias recuperem documentalmente um vínculo construído ao longo de gerações.

Contar a história da minha família