Hannover Cidadania Alemã
Capa do livro de registro de casamentos do Consulado Alemão no Rio de Janeiro, volume V, 1926-1927, sob guarda do Landesarchiv Berlin
Acervo exclusivo

Registros Civis do Landesarchiv Berlin

Nascimentos, casamentos e óbitos de cidadãos alemães registrados nos consulados alemães no Brasil entre 1869 e 1941. Pesquisados e indexados pela Hannover Cidadania Alemã.

1.909Registros
1.854Casamentos
34Óbitos
21Nascimentos
9Consulados
Pesquisa e indexação

Em junho de 2022, o Dr. Fabio Werlang, advogado da Hannover Cidadania Alemã, esteve por três dias no Arquivo Estadual de Berlim (Landesarchiv Berlin) pesquisando livros pertencentes às antigas representações alemãs no Brasil. Dos 56 livros existentes, foram fotografados 35 deles, totalizando mais de 1.300 páginas. A indexação foi realizada pelos pesquisadores Jaqueline Braun e Hermann Möller.

Fabio Werlang pesquisando registros civis consulares no Landesarchiv Berlin, em 2022

Por que esses registros são importantes?

Somente cidadãos alemães podiam ser registrados nesses livros. Portanto, mesmo que seu antepassado não tenha feito a Matrícula Consular, se ele aparece em um desses arquivos, ele ainda era considerado alemão — e as chances de obtenção da cidadania aumentam consideravelmente.

Os registros mais antigos são de 1869 e os mais recentes de 1941. Em 1942, as relações diplomáticas entre Brasil e Alemanha foram rompidas em virtude da Segunda Guerra Mundial. Veja também a base de Matrículas Consulares.

Segunda visita ao arquivo — outubro de 2026

Em outubro de 2026, o Dr. Fabio Werlang retornou ao Landesarchiv Berlin, desta vez acompanhado do pesquisador genealógico da Hannover Hermann Möller. Os 21 livros restantes foram fotografados e estão atualmente em processo de indexação. Em breve, o acervo completo estará disponível para consulta com a nossa equipe.

Acesso antes inédito

Antes desse trabalho, não havia forma de consultar esses livros sem ir presencialmente a Berlim ou mediante solicitação formal ao Landesarchiv Berlin. Agora, a consulta é gratuita e feita diretamente com a nossa equipe.

Alguns livros possuem índices de nomes, mas a maioria não. Nos livros mais antigos, a localização pode ser difícil especialmente para quem não está acostumado com as letras cursivas alemãs como o Kurrentschrift e o Sütterlin. Podem haver erros e omissões. Recomenda-se a consulta dos originais.

A consulta pública exibe somente as informações básicas de cada registro. Os dados completos são fornecidos pela nossa equipe mediante contato.

Carregando base de dados…

Encontrou o nome do seu antepassado?

Fale conosco para receber todas as informações do registro

O acervo de Registros Civis do Landesarchiv Berlin contém outros dados além do nome — como datas, local, livro e fólio do assento original — que ajudam a avaliar o que o registro significa para a cidadania alemã da sua família. Nossa equipe localiza o assento completo e orienta os próximos passos.

A divulgação dessas informações está amparada pelo Capítulo 2, § 5 da Lei do Estatuto Pessoal da Alemanha, que tornaram públicos os dados de nascimento após 110 anos de seu registro, 80 anos para os casamentos e 30 anos para os óbitos. Podem haver erros e omissões. Recomenda-se a consulta dos originais.

Indexação e direitos autorais

A pesquisa, fotografia, transcrição e indexação destes registros foram realizadas pela Hannover Cidadania Alemã, sob responsabilidade técnica do advogado Fabio Werlang (OAB/PR 32.133), dedicada exclusivamente ao direito de nacionalidade alemã desde 2015. A organização e disponibilização deste banco de dados são de propriedade intelectual da WK Serviços de Apoio Adm. Ltda. (CNPJ 25.049.435/0001-51). É vedada a reprodução ou redistribuição do conjunto de dados sem autorização prévia e citação expressa da fonte.

Um registro consular pode ser a prova que faltava

Faça a análise gratuita de viabilidade e receba uma análise preliminar da sua linha de descendência, sem custo e sem compromisso.

Verificar meu direito gratuitamente